Siri AI 英文版 9 月 15 日凌晨同步推送：10 月扩 5 种语言，国行 iPhone 暂不可用

# Siri AI 英文版 9 月 15 日凌晨同步推送：10 月扩 5 种语言，国行 iPhone 暂不可用

苹果在「Surprise and Shine」发布会上正式确认了 Siri AI 的上线时间表：英文版会与 iOS 27 正式版同步在 9 月 14 日（北京时间 9 月 15 日凌晨 1 点前后）开放给所有用户。10 月再扩展到法语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语共 5 种语言。Apple 副总裁 AI 产品营销 Lilian Rincon 也确认了两件 WWDC 时提过的事：依赖云端大模型的功能会有使用限额，订阅大多数 iCloud+ 套餐的用户会获得更高配额。

更值得注意的是，Apple Intelligence 与 Siri AI 在中国大陆和欧盟地区都不提供——简体中文虽然位列 16 种 Apple Intelligence 支持语言之中，但国行 iPhone 上的可用性仍要等 Apple 与监管层后续谈判结果。

Siri AI 英文首发：iOS 27 同日上线

新版 Siri AI 与 iOS 27 同步首发英文版，时间节点和我们早前报道的「全线 OS 27 下周推送」一致：美西时间 9 月 14 日（周一）= 北京时间 9 月 15 日凌晨。届时只要你的 iPhone 在 iOS 27 兼容机型列表内（参见我们早前发布的「iOS 27 将于北京时间 9 月 15 日凌晨正式推送」），升级系统后 Siri 就会被自动切换到新版。

Siri AI 完整功能只开放给搭载 A20 Pro（A20 系列）或更新处理器、Apple Silicon M3 及以上的设备。具体清单为：

• iPhone Duo
• iPhone 18 Pro / iPhone 18 Pro Max
• iPhone Air
• iPhone 17 Pro / iPhone 17 Pro Max
• Mac（M3 及以上 + 至少 12GB 内存）
• iPad（M4 及以上 + 至少 12GB 内存）

iPhone 16 全系、iPhone 15 Pro 与 iPhone Air 之外的非 Pro 机型可以升级 iOS 27 并使用部分 Siri AI 能力，但完整版对话、屏幕感知、App 内动作等核心体验不在这一批。

10 月扩展 5 种语言：法语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语

苹果已经给出 10 月加入 Siri AI 的语言清单：

• 法语（French）
• 日语（Japanese）
• 韩语（Korean）
• 葡萄牙语（Portuguese）
• 西班牙语（Spanish）

这与 WWDC26 时 Craig Federighi 提到的扩张顺序一致。需要留意的是，这 5 种语言里没有中文——简体中文与繁体中文虽然会在本月随 iOS 27 进入 Apple Intelligence 的语言支持名单，但「完整 Siri AI 能力」是否会同步上线中文版，目前苹果没有给出明确时间。

Apple Intelligence 首批支持 16 种语言（含简体中文）

Lilian Rincon 在发布会现场确认，本次 OS 27 推送时，Apple Intelligence 整体（含 Siri AI 子集）会一次性支持 16 种语言：

• 英语（English）
• 简体中文（Chinese (Simplified)）
• 繁体中文（Chinese (Traditional)）
• 丹麦语（Danish）
• 荷兰语（Dutch）
• 法语（French）
• 德语（German）
• 意大利语（Italian）
• 日语（Japanese）
• 韩语（Korean）
• 挪威语（Norwegian）
• 葡萄牙语（Portuguese）
• 西班牙语（Spanish）
• 瑞典语（Swedish）
• 土耳其语（Turkish）
• 越南语（Vietnamese）

注意「10 月扩 5 语言」是 Siri AI 完整能力的中文化进度；而这 16 种是 Apple Intelligence 整套工具（Photos 空间重构、Safari 整理标签页、Shortcuts 自然语言、Image Playground 等）在哪些语言版本系统里可以使用的清单。

关键限制：中国大陆与欧盟不提供

这是这次 Siri AI 上线最值得国行用户注意的事：

• Apple 官方页面明确写出 Apple Intelligence 不在中国大陆可用。Siri AI 也在同一份清单内被排除。
• 同样，欧盟地区也因为 Digital Markets Act 等监管议题，Apple Intelligence 与 Siri AI 都没有开放给欧盟用户。
• 苹果和欧盟监管层之间围绕「DMA 强制开放」与「Apple Intelligence 云端调度」的拉锯仍在持续（参考我们之前报道的 Tim Cook 与欧盟科技负责人会晤）。

对于中国大陆用户来说：

1. 简体中文的 Apple Intelligence 与 Siri AI 仍可能需要港版、美版或其它地区账号登录才能使用；
2. 即使 iPhone 18 Pro / iPhone Duo 等硬件具备完整 Siri AI 能力，国行版本可能因为系统地区识别而不会启用相关功能；
3. 关注 2026 年底或 2027 年初苹果与国内合作方的谈判进展。

对于欧盟用户来说，苹果短期不会妥协云端计算的私密结构（Private Cloud Compute），这意味着欧盟版本在监管争议解决前会继续缺位。

iCloud+ 配额与服务器限制

新版 Siri AI 把一部分重活交给云端大模型跑——这意味着苹果需要按调用次数控制成本。Rincon 确认：

• 依赖服务器端模型的功能会有使用次数限制；
• 订阅大多数 iCloud+ 套餐的用户会拿到更高的配额；
• 完整功能 + 无限配额可能要等 Apple One Premier 或新推出的「Apple Intelligence+」档位（苹果尚未公布）。

普通用户的免费额度预期能应付日常对话、屏幕感知这类基础调用；重度使用（例如让 Siri AI 自动批量处理邮件、生成大量图像）就会触及上限，需要升级 iCloud+ 或等待更宽松的策略。

怎么看 Siri AI 这次的分批上线

英文首发 + 10 月再加 5 种，是苹果吸取了 2024-2025 年 Apple Intelligence 拖延教训后的节奏调整——先把英文体验打磨好，再往其它语言扩张，避免重蹈「多语言同步上线但每个都不好用」的覆辙。对简体中文用户来说，这次的最大遗憾不是 Siri AI 不支持中文（Apple Intelligence 简体中文支持已有半年），而是大陆地区不可用——技术能力具备了，监管问题没解决，硬件再强也用不上。

后续可以关注 11 月或 12 月的 iOS 27.1 推送是否伴随 Apple Intelligence 在中国大陆的 beta 上线，以及欧盟是否在年底前与苹果达成监管妥协。

来源：
- Apple confirms Siri AI launches in English this month, will add five languages in October（9to5Mac）
- Apple 確認 Siri AI 本月推出英文　10 月擴展 5 種語言（流動日報 NewMobileLife）
- 本站相关报道：iOS 27 将于北京时间 9 月 15 日凌晨正式推送（34074）